炎炎夏日來臨，太陽也變得萬分毒辣，沒了春風的和煦、清脆的鳥鳴，只有透不過氣的悶熱氣流與聒噪不安的知了。

充斥煩熱與不安的夏日，何處才是清涼之地？

“眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處！”不用尋找，清涼就在你身邊！海創竹木新品，夏日里的一抹清涼，讓你在家就能感受。

快感受，清涼氣息撲面而來！

夏沫微涼

入夏，仿佛走在鄉間的小道上，總能聽到悅耳的蟲鳴聲中夾雜幾許清脆的蛙鳴，隨著陣陣涼風飄散，飛向遠方，飛入每一個奇妙的睡夢！

during the summer, as if walking on the country road, always hearing some sound of insects and frogs ,with the cool wind , flying away,? into every wonderful dream!

國色天香

去除過多繁雜的雕飾，賦予簡潔、流暢的線條，可以對空間有效利用，又能創造性的隨 意組合。Remove over complicated objects, with simple and smooth lines, can effective use of space, and the random combination of creative.

玉玡

獨具匠心的設計，舒適自然、沉穩莊重、盡顯尊貴，而又不張揚的古典雅韻，推崇一種 高尚的品質。 Have great originality design, comfortable and natural, calm and solemn, noble, and unassuming classical elegance, respected a noble quality.

暗香疏影

簡約就是一種時尚，錯落有致的布局，配以明快的色彩，集實用與美觀與一體，盡情享受生活的樂趣。?

Simple is a kind of fashion, well-proportioned layout, with bright colors, and one set of practical and beautiful, enjoy the pleasure of life.

讓清涼常駐家中，給心情一抹沁人心脾的暢快，海創竹木新品，夏季不二選擇！